Giovanni Caboto e le vie dell’Atlantico settentrionale

Atti del Convegno Internazionale
Giovanni Caboto e le vie dell’Atlantico settentrionale (Roma, 29 settembre-1 ottobre 1997)
a cura di Marcella Arca Petrucci e Simonetta Conti
Roma, CISGE, 1999

In questo Convegno prosegue la scelta della formula interdisciplinare che aveva già dato buoni risultati negli altri incontri organizzati dal CISGE, realizzando una fruttuosa convergenza di interessi di storici, geografi, storici delle esplorazioni e della cartografia, italianisti, anglisti ed etnologi sui temi legati all’esperienza odeporica di Giovanni Caboto e al ruolo che in seguito a quel viaggio ha avuto l’Atlantico.
Gli Atti si presentano perciò divisi in otto parti e precisamente: I tempi di Caboto; Giovanni e Sebastiano Caboto; Viaggi di esplorazione, conoscenza, conquista e popolamento del Nuovo Mondo; Carte e cartografi tra Europa e Nuovo Mondo; Emigranti e pellegrini in Nord America; Le vie dell’Atlantico; Problemi storiografici; Viaggi e letteratura di viaggio.

Indice

Paolo Emilio Taviani
Introduzione, pp. V-VI

Marcella Arca Petrucci, Simonetta Conti
Presentazione, pp. VII-XI

Parte I
I tempi di Caboto

Bernard Assiniwi
Les peuples autochtones du Canada à l’époque de Giovanni Caboto, pp. 3-6

Girolamo Fantoni
La navigazione al tempo di Giovanni Caboto. Confronto fra gli odierni sistemi di navigazione e quelli usati alla fine del Medioevo, pp. 7-15

Enrico Basso
La presenza genovese in Inghilterra e le relazioni commerciali anglo-genovesi nella seconda metà del XV secolo, pp. 17-37

Parte II
Giovanni e Sebastiano Caboto

Jeremy K. B. Kinsman
Lecture at John Cabot University, pp. 41-49

Ilaria Luzzana Caraci
Giovanni Caboto cinquecento anni dopo, pp. 51-68

Luisa D’ Arienzo
Giovanni Caboto e i Caboto in terra iberica. Note sull’origine della famiglia in base a nuovi documenti, pp. 70-82

Vera Liquori Mignano
Giovanni Caboto e Gaeta sua terra di origine, pp. 83-85

Maria Cristina Fanelli
Alcune considerazioni di carattere geografico-meteorologico in relazione ai viaggi di Giovanni Caboto, pp. 88-93

Patrizia Licini
Dal Nord-Ovest al Nord-Est. Ovvero da un’idea dei Caboto alle «Quattro Parti del Mondo» nei planisferi dei Mercatore, pp. 95-128

Annalisa D’Ascenzo
Giovanni e Sebastiano Caboto nelle enciclopedie, pp. 129-140

Parte III
Viaggi di esplorazione, conoscenza, conquista e popolamento del nuovo mondo

Anna Unali
Iniziative francesi e timori nelle corti iberiche. I tentativi di penetrazione in Brasile e le spedizioni di Jacques Cartier in Canada, pp. 143-153

Anne De Vaucher Gravili
La memoire de la découverte. Jacques Cartiér et Pierre Perrault (1534-1984), pp. 155-167

Raymonde Litalien
Les italiens et l’exploratión de l’Atlantique Nord sous l’Ancien Régime, pp. 169 -180

Andrea Miroglio
Dall’oro del Cathai all’oro americano. I miti come occasione nella strategia gesuitica di evangelizzazione, pp.181-199

Luca Codignola
L’area nord-atlantica secondo la Curia pontificia. I funzionari di Propaganda Fide, 1622-1816, pp. 202-212

Giovanni Pizzorusso, Matteo Sanfilippo
Il Canada nei resoconti dei viaggiatori italiani, 1820-1940, pp. 213-236

Claudio Cerreti
Italiani verso il Nord-Ovest. Con un breve ricordo di Silvio Zavatti, pp. 237-248

Parte IV
Carte e cartografi tra Europa e Nuovo Mondo

Raffaella Signorini
La rappresentazione cartografica del mito. L’oro e l’argento del Rio de la Plata, pp. 251-779

Simonetta Conti
Le geocarte nautiche a «doppia graduazione», pp. 281-301

Angelo Ponti
L’Atlantico settentrionale nell’Arcano del Mare di Robert Dudley, pp. 303-314

Parte V
Emigranti e pellegrini in Nord America

Franca Farnocchia Petri
L’emigrazione italiana in Canada dal 1970 ad oggi. Il caso della Columbia Britannica, pp. 317-337

Marina Cricenti
Un caso di studio sull’emigrazione calabrese in Canada. Brevi considerazioni, pp. 393-353

Graziella Galliamo
Geografia e Religione. Il caso della benedizione di Toronto, pp. 355-360

Parte VI
Le vie dell’Atlantico

Brian Slack
The Atlantic Ocean at the end of the Twentieth Century. Challenges and opportunities in international trade, pp. 363-372

Adalberto Vallega
Trasporto mercantile e società industriale: Gli spostamentí del cuore oceanico del mondo, pp. 373-395

Nicoletta Varani
Le isole di Capo Verde: frequentazione nel passato, isolamento nel presente. Quale futuro? pp. 397-409

Alessandro Gallo
Dalle rotte reali alle rotte virtuali, pp.411-426

Parte VII
Problemi storiografici

Luciano Formisano
Immagini del Nord America, 429-446

Clara Incani Carta
Del viaggiare. Conoscenza e inventario del Mondo sulle vie dell’Atlantico settentrionale, pp. 447-457

Nicola Bottiglieri
Consigli per andare da Bristol al Caatay attraversando le Sette Città, pp. 459-469

Simonetta Ballo Alagna
Mandeville e Pigafetta sulla via dell’Oriente tra fantasia e realtà, pp. 471-484

Dario Manfredi
Sulla prima edizione del viaggio di Malaspina,S. Pietroburgo, 1824-1827, pp. 485-504

Paola Falcioni
Il tema del «passaggio» fra Atlantico e Pacifico in Humboldt: dall’epopea delle spedizioni esplorative alla geografia applicata? pp. 505-519

Fabio Cristaldi
Le esplorazioni del Nord Atlantico nella storiografia portoghese nel nostro secolo, pp. 521-524

Michele Castelnovi
Viaggiatori ed esploratori nell’Enciclopedia Italiana, pp. 525-539

Parte VIII
Viaggi e letteratura di viaggio

Carla De Petris
Echtrae e Immrama: percorsi di santi e poeti dall’Irlanda verso occidente, pp. 543-550

Giulia Lanciami
Il Cathay di Fernào Mendes Pinto, pp.551-558

Caterina Ricciardi
Giovanni Caboto nell’immaginario letterario canadese, pp. 559-570

Paola Puccini
Alla scoperta dell’America. Il tema della traversata nell’opera di Fulvio Caccia e Antonio D’Alfonso, pp.571-579

Rappresentazioni e pratiche dello spazio in una prospettiva storico-geografica

Atti del convegno
Rappresentazioni e pratiche dello spazio in una prospettiva storico-geografica (Massa Martana, 27-30 settembre 1995)
a cura di Graziella Galliano
Roma, CISGE, 1997

Il Convegno animato, promosso e organizzato da Massimo Quaini si è tenuto a San Faustino, comune di Massa Martana (Perugia).
Gli Atti si articolano in due sezioni. Con la prima, Rappresentazioni geografiche e spazio regionale, si pone in evidenza lo spazio dell’abitante, che Quaini definisce come lo spazio dell’identità. Egli propone di studiare le rappresentazioni non solo dei cartografi, ma più in generale di tutti coloro che possono essere chiamati territorialisti nella dialettica fra lo Stato e i poteri locali, in relazione alla costruzione storica dello spazio regionale. Con la seconda sezione, Rappresentazione e pratiche dello spazio mondiale, si vuole mettere in primo piano lo spazio del viaggiatore e quindi indagare nell’ambito della dialettica fra identità e alterità che anima tutte le descrizioni delle nuove terre scoperte.

Ilaria Luzzana Caraci
Presentazione  [wpfilebase tag=file id=939 /]

Graziella Galliano
Introduzione,  p. VII-X  [wpfilebase tag=file id=940 /]

Carlo Ridolfi
Presentazione della mostra cartografica su Massa Martana e il suo territorio, p. XI  [wpfilebase tag=file id=941 /]

RELAZIONI

Massimo Quaini
Rappresentazioni e pratiche dello spazio. Due concetti molto discussi tra storici e geografici, p. 3-28  [wpfilebase tag=file id=942 /]

Claudio Greppi
In tema di rappresentazioni: dal paesaggio all’immagine e viceversa, p. 29-52  [wpfilebase tag=file id=943 /]

Lorenza Mondada
Relazioni di viaggio e scrittura del sapere, p. 53-70  [wpfilebase tag=file id=944 /]

Duccio Sacchi
Descrivere, governare, nobilitare. Per la storia delle rappresentazioni novoispane, p. 71-90  [wpfilebase tag=file id=945 /]

Ola Södeström
L’usage des représentations géographiques: les visualisations en urbanisme, 91-106  [wpfilebase tag=file id=946 /]

 

COMUNICAZIONE DELLA PRIMA SEZIONE: RAPPRESENTAZIONI GEOGRAFICHE E SPAZIO REGIONALE

Emanuela Casti Moreschi
Rappresentazione e pratica denominativa. Esempi dalla cartografia veneta cinquecentesca, p. 109-138  [wpfilebase tag=file id=947 /]

Giuseppina Poggi
le pratiche di attivazione della copertura vegetale come oggetto geostorico. Dalla cartografia della vegetazione alla cartografia delle risorse vegetali, p. 139-152  [wpfilebase tag=file id=948 /]

Cinzia Palazzolo
La tipologia delle emigrazioni liguri in Corsica, p. 153- 158  [wpfilebase tag=file id=949 /]

Leonardo Rombai
La costruzione dell’immagine regionale in Toscana: i matematici territorialisti dell’età dei Lumi. L’esempio della relazione generale sopra la visita della Maremma Senese di Pietro Ferroni (1775-1776), p. 159-176  [wpfilebase tag=file id=950 /]

Vincenzo Pirro
Il paesaggio agrario della Valle di Terni nella desacrizione dei viaggiatori dal 1500 al 1800, p. 177-184  [wpfilebase tag=file id=951 /]

Marcella Arca Petrucci
La montagna di Norcia fra XVI e XVII secolo e le sue diverse rappresentazioni, p. 185-204  [wpfilebase tag=file id=952 /]

Marco Biagiotti
Cartiere del bacino del Liri all’inizio dell’800 e sfruttamento delle risorse naturali. Alcuni esempi di intervento sul territorio, p. 205-224  [wpfilebase tag=file id=953 /]

Marina Sechi Nuvole
La pratica del viaggio nell’Icnusa e nella Sardinia di Mary Davey, p. 225-234  [wpfilebase tag=file id=954 /]

Antonio Loi
La geografia umana della Sardegna nelle rappresentazioni dei geografi, p. 235-255  [wpfilebase tag=file id=955 /]

 

COMUNICAZIONI DELLA SECONDA SEZIONE: RAPPRESENTAZIONI E PRATICHE DELLO SPAZIO MONDIALE

Graziella Galliano
Sinclair, Colombo, Zeno e la scoperta dell’America, p. 259-266  [wpfilebase tag=file id=956 /]

Carla Scardini 
L’emigrazione spagnola femminile al Nuovo Mondo, p. 267-276  [wpfilebase tag=file id=957 /]

Andrea Miroglio
La Chiesa Cattolica nell’America spagnola: territorio dell’evangelizzazione o evangelizzazione del territorio?, p. 277-296  [wpfilebase tag=file id=958 /]

Patrizia Licini 
Dalle carte nautiche di Wagenaar (1584) a due pratiche divergenti dello spazio: il mondo latino e il mondo anglosassone, p. 297- 324  [wpfilebase tag=file id=959 /]

Simonetta Ballo Alagna
Note in margine ad una ricerca su tre viaggi italiani intorno al mondo, p. 325-334  [wpfilebase tag=file id=960 /]

M. Cristina Fanelli, Neil Glashan
Women’s Images of Van Diemen’s Land. Approccio al femminile della conoscenza della Tasmania, p. 335- 362  [wpfilebase tag=file id=961 /]

Silvia Collini 
Esplorazione e descrizione della Russia tra Sette e Ottocento. L’indagine naturalistica in Peter Simon Pallas, p. 363-368  [wpfilebase tag=file id=962 /]

Lucia Tonini Steidl
Esplorazione e descrizione della Russia tra Sette e Ottocento. Il viaggio commerciale di Giovan Pietro Vieusseux, p. 369-374  [wpfilebase tag=file id=963 /]

Claudio Cerreti
Non – viaggiatori italiani in Africa. Spunti per un’antropologia degli aspiranti alla <<missione civilizzatrice>>, p. 375-382  [wpfilebase tag=file id=964 /]

Roberto Ribera
Alcuni disegni di Romolo Gessi e di Gordon Pascia custoditi presso l’Archivio Nazionale d’Egitto, p. 383-396  [wpfilebase tag=file id=965 /]

Attilio Bislenghi
Nel paese dal cuore di tenebra. il paesaggio del Congo negli scritti di Giacomo Bove e Joseph Conrad, p. 397-410  [wpfilebase tag=file id=966 /]

Claudia Borri
Maria Graham, viaggiatrice inglese in Cile (1822-1823), p. 411-426  [wpfilebase tag=file id=967 /]

Luisa Rossi
Spirito e pratica nei viaggi di Ida Pfeiffer, p. 427-438  [wpfilebase tag=file id=968 /]

Anna Guarducci
Una geografa viaggiatrice dell’Ottocento. Ida Pfeiffer sulle orme di Humboldt, p. 439-450  [wpfilebase tag=file id=969 /]