Un gran viaje, ocaso de los mapas antiguos y aparición de la cartografía moderna
Abstract
Un gran viaje, entre el ocaso de los mapas antiguos y aparición de la cartografía moderna – Este artículo se centra en la época de la transición entre el “arte” de dibujar mapamundis y el surgimiento de las “cartas universales”. Este periodo abarcó completamente la expedición de la primera vuelta al mundo; desde la concepción del proyecto por parte de Magallanes hasta el exitoso retorno de Elcano. El articulo profundiza en la fuerte relación entre la envergadura y éxito del proyecto y dicha transición; como dijo Ilaria Caraci, “ya era inaceptable el conocimiento arcaico”. A partir de ese momento, la cartografía dejó de ser un arte para convertirse en una técnica.
Un viaggio fantastico, tra il crepuscolo delle vecchie mappe e l’aspetto della cartografia moderna – L’articolo si concentra sull’era storica della transizione tra l’“arte” del disegno delle carte del mondo e l’emergere di “lettere universali”. Questo periodo copre completamente la spedizione della prima circumanvigazione del mondo; dall’ideazione del progetto di Magellano al successo del ritorno di Elcano. L’articolo approfondisce la forte relazione tra dimensione e successo del progetto e tale transizione; come diceva Ilaria Caraci, “la conoscenza arcaica era già inaccettabile”. Da quel momento, la cartografia cessò di essere un’arte per diventare una tecnica.

