Los mapas del Ufficio Topografico del Regno para el estudio y protección de determinados sectores de la provincia de Terra di Lavoro

Abstract

Nell’articolo si illustrano alcune delle carte geografiche prodotte nell’Officio Topografico del Regno. Tutta la produzione cartografica dell’Officio, da Giovanni Antonio Rizzi Zannoni, suo fondatore, fino a Benedetto Marzolla, l’ultimo dei grandi cartografi del Regno delle Due Sicilie, era finalizzata ad individuare e mostrare le peculiarità dello Stato, dalla topografia all’agricoltura, dalle infrastrutture idrauliche e viarie, alla prima industrializzazione.

El artículo analiza algunos de los mapas producidos de la oficina topográfica del Reino de Nápoles. Toda la producción cartográfica de este “Officio”, por Giovanni Antonio Rizzi Zannoni su fundador, hasta Benedicto Marzolla, el último de los grandes cartógrafos del Reino de las Dos Sicilias, fue diseñada para identificar y mostrar las peculiaridades del estado: agricultura, topografía, carreteras e infraestructura de agua, y la temprana industrialización.