FRANCO CARDINI, Grazie Islam!, Roma, PaperFIRST, 2025.

Abstract

«Queste pagine sono dedicate a ribadire alcune verità sui rapporti fra la nostra cultura e il mondo musulmano a partire dal medioevo: e sono destinate a sottolineare come enorme sia il debito tanto della civiltà islamica nei confronti della cultura greco-ellenistica e delle tradizioni ebraica e cristiana, quanto dell’Occidente moderno nei confronti dell’Islam» (p. 14). Si tratta di Quelle poche, piccole cose che l’Occidente moderno deve al mondo musulmano, come recita il sottotitolo. Questo perché, secondo Cardini, la Modernità ha progressivamente almeno in parte obliterato, come damnatio memoriae, il fatto che la cultura scientifica (e non solo) ci sia pervenuta tra i secoli XII e XIII proprio dal mondo islamico...