L’influenza delle eruzioni vulcaniche sul popolamento pre- e protostorico della Campania

Résumé

L’autore tratta brevemente della problematica dei rapporti tra livelli di eruzioni vulcaniche, sia flegree sia del sistema Somma-Vesuvio, e insediamenti preistorici e protostorici scoperti negli ultimi 25 anni grazie a numerosi lavori pubblici e, più in generale, all’incontrollato sviluppo urbanistico e industriale della piana campana.

The paper deals with the relationships between volcanic eruptions (Campi Flegrei and Somma-Vesuvius) and prehistoric and protohistoric settlements discovered in the last 25 years
in central Campania, an area characterized by a speed and uncontrolled urbanistic and industrial development.