Ingegneri geografi in viaggio. Elementi sulla spazialità militare della Repubblica Cisalpina (1796-1799)

Résumé

Ingegneri geografi in viaggio. Elementi sulla spazialità militare della Repubblica Cisalpina (1796-1799) – Negli anni delle campagne napoleoniche, la penisola italiana diventa un importante teatro delle operazioni topografiche francesi che s’intrecciano con il variegato quadro  tecnico-scientifico degli stati preunitari. L’area geografica di Milano costituisce un caso di studio privilegiato in quanto la città diventa la sede operativa delle attività topografiche svolte nel Nord-Italia. Con il presente contributo si intende presentare il quadro dei materiali prodotti dagli ingegneri-topografi napoleonici dal 1796 al 1814, proponendone una divisione in tre fasi; successivamente si effettuerà una prima analisi di alcuni documenti realizzati tra il 1796 e il 1799 al fine di ricostruire alcuni degli elementi geografici attraverso cui viene
rappresentata l’area della Repubblica Cisalpina (1796-1799).

Ingénieurs-géographes en voyage. Éléments sur la spatialité militaire de la République Cisalpine (1796-1799) – Au cours des années des campagnes napoléoniennes, la péninsule italienne est devenue un théâtre important des opérations topographiques françaises qui s’entremêlent avec le cadre technico-scientifique varié des états d’avant l’unification. L’aire géographique de Milan est un cas d’étude privilégié puisque la ville devient le siège opérationnel des activités topographiques menées dans le Nord de l’Italie. Avec cette contribution, nous entendons présenter le cadre des matériaux produits par les ingénieurs-topographes napoléoniens de 1796 à 1814, en proposant une division en trois phases; par la suite, une première analyse sera faite de certains documents réalisés entre 1796 et 1799 afin de reconstituer certains des éléments géographiques à travers lesquels l’aire de la République Cisalpine est représentée.