L’atlante identitario del sistema insediativo aquilano come strumento per il progetto del territorio

Résumé

Nel presente contributo si descrivono gli esiti di una serie di ricerche sulla rappresentazione dell’identità locale del sistema insediativo aquilano. Il contesto viene studiato attraverso la costruzione di un Atlante identitario, redatto attraverso un GIS. Il riconoscimento dell’identità locale e la sua rappresentazione sono considerati alla base di ogni idea di progetto di territorio, tanto più in un contesto dove ai processi di deterritorializzazione comuni alle aree interne, si sono sommati gli effetti del terremoto e dell’economia della catastrofe. Sono poi illustrati gli aspetti disciplinari e metodologici della Scuola Territorialista, con particolare riferimento al concetto di “rappresentazione identitaria”. Il contesto locale è descritto sia negli aspetti ambientali che in quelli storico-insediativi. Particolare attenzione è data allo studio dei cicli storici di territorializzazione, individuando alcuni momenti particolarmente importanti per la costruzione dei luoghi. Emergono gli elementi patrimoniali di “lunga durata” come le tipologie del paesaggio agrario, dell’insediamento sparso e di quello accentrato. Si conclude con la descrizione di un elaborato di carattere interpretativo ed evocativo in cui si riassumono le componenti, i valori e le relazioni che compongono il sistema insediativo.

This paper describes the results of a series of researches on the representation of the local identity of the aquilan settlement system. The context is studied by building an identity atlas, drawn up through a GIS. Recognition of local identity and its representation are considered to be the basis of any idea of a territorial project, especially in a context where the deterritorialization processes common to internal areas have combined the effects of the earthquake and the shock economy. The disciplinary and methodological aspects of the Scuola Territorialista are illustrated, with particular reference to the concept of “identity representation”. The local context is described in environmental, historical and settlements. Particular attention is given to the study of historical territorialization cycles, identifying some particularly important moments for building sites. There are elements of the agricultural landscape, the rustic settlement and the centralized settlement. It concludes with the description of an elaborate of an interpretative character that summarizes the components, values and relationships that make up the settlement system.